• 12.3. i 15.3. Čitanje

  • - 48. Međunarodna književna manifestacija „Sarajevski dani poezije“ 6. – 13.05.2009.



  • Manifestacija udruženja Friedrich-Bödecker-Kreis „InterLese 2009. godine“ – gostovanje pjesnika Mile Stojića iz Bosne i Hercegovine

    - 07.10.2009., Početak 14 sata u „eineWelt-Hausu“ u Magdeburgu, „Interlese-kolokvijum 2009.“, sudjeluju: Mile Stojić (Bosnia i Hercegovina) s njegovom prijevoditelicom Cornelia Marks, hrvatsko-njemačko čitanje pjesama i esejama; Dato Barbakadse (Gruzija), Šandor Tatar (Mađarska) i drugi.
    Moderacija: Jürgen Jankofsky

    - 08.10.2009., Početak 11 sata u „Evropa-gimnaziji“ u Gommernu, čitanje i razgovor na hrvatskom i njemačkom, sudjeluju: Mile Stojić s njegovom prijevoditelicom Cornelia Marks

    - 09.10.2009., Početak 09:30 sata u gimnaziji „Latina“, Franckesche Stiftungen u Halleu/Saale, čitanje i razgovor na hrvatskom i njemačkom, sudjeluju: Mile Stojić s njegovom prijevoditelicom Cornelia Marks

    - 14.10.2009., Početak 18:00 sata u „Melanchthonianumu“/ univerzitet Martina Luthera Halle-Wittenberg u Halleu/Saale, čitanje i razgovor na hrvatskom i njemačkom, sudjeluju: gospođa Prof. Dr. Angela Richter i pjesnik Mile Stojić s njegovom prijevoditelicom Cornelia Marks

  • Berlin, Međunarodni dan prevodilaca 30.09.2009.: Čitanje mojih prijevoda pjesama Mile Stojića i Hadžema Hajdarevića Knjižara „Käthe Kollwitz“, Danziger Straße 59, Berlin-Prenzlauer Berg, 19:30 sati